Star Trek Enterprise II: Der Anfang vom Ende Online

Lars von Velsen - Captain Jonathan Archer (voice) , René Dawn-Claude - Commander Charles Tucker III (voice) (as Rene Dawn-Claude) , Sabrina Heuer-Diakow - Subcommander T'Pol (voice) , Valentin Gagarin - Lieutenant Malcom Reed / Pavel Chekov (voice) , Yannick Zenhäusern - Ensign Travis Mayweather (voice) (as Yannick Zenhaeusern) , Thomas Karallus - Admiral James T. Kirk (voice) , Ingo Albrecht - Captain Spock (voice) , Ingo Schmoll - Dr. Leonard McCoy (voice) , Sebastian Walch - Hikaru Sulu (voice) , Erik Schäffler - Montgomery Scott (voice) (as Erik Schaeffler) , Eva Rahner - Computer (voice) , Verena Strauss - Red Empire - Female (voice) , Jan Sommer - Red Empire - Male (voice) , Mario Cuneo - Transporterchief (voice) , Gudo Hoegel - The Nasa Speech (voice)