Lance et compte: Le choix Online

Patrice Bissonnette - Jim Duchêne, Judith Bérard - Mélodie, Gilbert Sicotte - Paul Lachance, Marc Messier - Marc Gagnon, Denis Bouchard - Lucien Boivin, Eric Hoziel - Mac Templeton (as Éric Hoziel) , Michel Mongeau - Mike Ferguson, Chantal DesRoches - Catherine Duchêne (as Chantal Desroches) , Julie Saint-Pierre - Carole Blanchard (as Julie St-Pierre) , Michel Albert - , Janique Pierre-Antoine - (as Janick-Pierre Antoine) , François Bertrand - Jacques Lacasse (as Francis Bay) , Jean-Paul Chartrand - Self (as Jean-Paul Chartrand Jr.) , Renée Claude - Belle-mère de Jim, Catherine Colvey - Brigitte Lachance